She's glad to have run into him, too. It's nice to know that she isn't alone in this, and Captain Kirk is good company to be in.

Gathering up her belongings, she waves goodbye before standing up. She doesn't need to non-verbal coax Bucky to follow her, he hops off the couch as soon as she's taken a step. He gives Jim a brief look -- less suspicious than before because he didn't try anything funny and perhaps was indirectly responsible for Caspar leaving, always a plus -- and then hops alongside Adia, back to Steve's apartment.