There's a lot that's changed since the Jotun War, especially on the Earth side of things. With as much as has been misinterpreted or misunderstood over the centuries, it's little surprise the language would change too, especially when it comes to such a short-lived species. "Another name for it," he says smoothly. "But it still means the same thing."
no subject