There's a chuckle from over at the bar but the proprietress seems more than happy to get another started in her cocktail shaker. More at Jesse's actions than his words. They're safe from most prying ears here.

"You know I'll share a drink with you any day Jesse, but.." Jim clears his throat and peers over the glass at the zed. "You said you wanted someplace quiet. So..." He gestures around. "This is quiet. Private.'