Ah, that makes more sense to him. "He is your symbiont." Not quite the same as K'da and Shontine, but similar enough that he easily grasps the parallel.

Once she's done with his PINpoint, he clips it back onto his ear with dexterous paws. "How far has your journey taken you?"