Adia picks up on Hunter's reluctance far more easily than Caspar does. She says something quietly to the Cylon, who purposefully softens his expression.

Better you than him. Adia frowns a little at the words, but Caspar only shrugs. It was a good instinct to try to take the gun out of the equation, but you can't protect someone from themselves if they're determined to use violence.

Take it from someone who knows.