Until this very moment, it had not occurred to Jim that there might be more than the Nexus translators on the fritz. But with Harrowheart and the other captain practically toe-to-toe, their body languages screaming at each other, it's only a matter of time before somebody throws the first punch - or worse, if that evil-looking sword has anything to say about it.

"Whoa, whoa, hey!" Jim may be wary as fuck of Harrowheart still, but this isn't the first time he's jumped into the line of fire to keep the heat off his doppelganger. With this very zombie, in fact. There may not be much space between them, but he takes a step between them, making him impossible to ignore. "Do you two really want to find out the hard way if the anti-violence field is down too?"