Viatorus can tell a consolation compliment when he hears one, but he gives Caspar a flickering smile all the same. He takes a deep breath to clear his thoughts before he replies.
"It's coming along a little slowly. The other languages I know share more with each other than Common does. It sounds like the Nordic languages of my world and I don't know any of them. English or German might be closest, but even they aren't very similar. At least German, French and English take a lot of their structure from Greek and Latin. Knowing one makes it easier to know the others. I think I can hold a basic conversation but Harrowheart has been teaching me for a while now, when we both get a chance."
no subject
"It's coming along a little slowly. The other languages I know share more with each other than Common does. It sounds like the Nordic languages of my world and I don't know any of them. English or German might be closest, but even they aren't very similar. At least German, French and English take a lot of their structure from Greek and Latin. Knowing one makes it easier to know the others. I think I can hold a basic conversation but Harrowheart has been teaching me for a while now, when we both get a chance."