rumham (
rumham) wrote in
nexus_crossings2018-01-18 11:54 am
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png)
Language LOL: Translator Malfunction
You know what's cool? Chatting with your pals. Reading the Internet. Navigating the roads because you can understand the Gods-damned street signs. You know what's not cool? Not being able to do any of that. By that metric, one might describe today in the Nexus decidedly uncool.
It's utterly without warning that the multiversal hub goes from automatic to manual translation. Shop signs, radio and television broadcasts, conversations on the streets between vendors and friends and businesspeople are suddenly a jarring cacophony of dissonant languages. Then there's the silence. Then there's the shouting. Turns out people get pissed off when nobody understands them!
Momentary chaos dies down as the average people of the Nexus come to grips with their new situation. Shopkeepers wait outside their stores and stands with expectant expressions, impatiently waiting for the translator to pull itself together and start working again.
Except...
It sort of doesn't.
No, it super doesn't.
Citizens of the Nexus, it would appear you're going to have to adjust...
((The temporary LANGUAGE LOL is now underway! It's freeform fun until you're done and participation is completely optional. Don't feel like this event should stop you from making threads which are unaffected by the LOL in the mean time. If you want your Language LOL'd character to interact with a non-LOL thread, please ask the OP if they want to play that dynamic first. For the OOC and organization post, GO HERE. ))
It's utterly without warning that the multiversal hub goes from automatic to manual translation. Shop signs, radio and television broadcasts, conversations on the streets between vendors and friends and businesspeople are suddenly a jarring cacophony of dissonant languages. Then there's the silence. Then there's the shouting. Turns out people get pissed off when nobody understands them!
Momentary chaos dies down as the average people of the Nexus come to grips with their new situation. Shopkeepers wait outside their stores and stands with expectant expressions, impatiently waiting for the translator to pull itself together and start working again.
Except...
It sort of doesn't.
No, it super doesn't.
Citizens of the Nexus, it would appear you're going to have to adjust...
((The temporary LANGUAGE LOL is now underway! It's freeform fun until you're done and participation is completely optional. Don't feel like this event should stop you from making threads which are unaffected by the LOL in the mean time. If you want your Language LOL'd character to interact with a non-LOL thread, please ask the OP if they want to play that dynamic first. For the OOC and organization post, GO HERE. ))
no subject
"A lot of trial and error and patient people repeating themselves until I got it right. I can usually make myself understood through context but it is fustrating."
What is this? What is happening right now? Is he actually shooting the shit with Majima? He doesn't get the chance to think too hard on it before the subject turns again.
"The smell is horrific. You can't ever get it out of your clothes. To say nothing about the dangers. Those are obvious, though." He takes another drag from his cigarette and watches Majima look him over. His observation makes the officer crack a smile finally.
"To put it mildly. But everyone has their own struggles. I'm not the one bearing such heavy scars like you are, Majima-san."
no subject
For his part, Majima isn't too concerned about rubbing elbows with a detective; the police have a tenuous symbiosis with the yakuza in his world, to say the least. Besides, he's technically a civilian.
"Eh, there's lotsa different scars. Some of 'em ain't always so obvious," he says with a dismissive wave. "An' scars of the flesh really ain't so bad when ya stop an' think about it. Ya learn to adapt.
"Biggest inconvenience is people assumin' shit that may or may not be true."